该合同由其合资公司厦门ABB开关有限公司总包，分别由厦门ABB开关有限公司和厦门ABB低压电器设备有限公司提供产品。 其中中压开关设备合同金额达6000多万元人民币，低压开关设备为3300万元人民币。首批93台中低压开关柜将于2008年1月交付使用， 2009年1月完成全部470台开关柜的供货，这些开关设备将用于秦山核电站3、4号机组。

这是厦门ABB开关有限公司和厦门ABB低压电器设备有限公司继10年前为秦山核电二期工程1、2号机组提供运行良好的中低压开关柜之后，再次赢得客户的信任。这不仅是厦门ABB首次自行总包生产核电产品，也是第一次在中国设计并制造供应核电站的开关设备。合同的签订将结束中国核电工程依赖进口中低压开关设备的历史。

ABB（中国）有限公司董事长兼总裁路义普说："我们非常荣幸有机会继续为秦山核电项目服务。10年的良好合作，使我们双方建成了一个高效沟通、密切协作的团队，一个与中国核电事业共同成长的团队。10年来双方定期进行技术研讨和经验交流，为我们的进一步合作打下了坚实的基础。我们有能力和信心为这一项目提供可靠性更高、运行成本更低、认证寿命更长的设备。"

秦山核电站地处浙江省海盐县，是中国自行设计、建造和运营的第一座核电站。截止到2005年12月15日，秦山核电站已累计发电260亿千瓦时。据报道， 在2006到2015年期间，中国至少将有32个核电机组开工建设。到2020年，全国核电装机容量将达到4000万千瓦。为了支持和配合中国核电事业的发展，加强开拓国内核电市场，厦门ABB开关有限公司和厦门ABB低压电器设备有限公司经过多年努力，目前已通过了核电开关设备的设计、制造检验和技术服务的全方位审核，确立了ABB产品在国内核电市场的优势。

"我们为把秦山二期扩建工程建成具有世界先进水平的核电站做出积极的贡献，为中国核电事业的辉煌铺路，"路义普补充说。

厦门ABB开关有限公司和厦门ABB低压电器设备有限公司此前还参与了江苏连云港田湾核电站的建设。通过这些重点项目，ABB公司大大提高了执行核电项目的各种能力，包括合同谈判、设计、试验和项目管理。

厦门是ABB在华的重要基地之一，ABB在厦门拥有5家高品质的企业。厦门ABB开关有限公司成立于1992年，是ABB在中国成立的首家合资企业，也是全球最大的中压开关柜和断路器制造商之一。2005年11月该公司庆祝了其在华生产的第10万台真空断路器成功下线。厦门ABB低压电器设备有限公司是国内同行业中首家获得低压CCC标志证书的企业。2005年9月这两家公司与ABB在华的其它六家企业一起进入权威行业杂志<<电气时代>>公布的中国电气工业100强。

ABB（www.abb.com）是电力和自动化技术的全球领导厂商，致力于为工业和电力行业客户提供解决方案，以帮助客户提高生产效率，同时降低对环境的不良影响。ABB集团的业务遍布全球100多个国家，拥有104,000名员工。ABB在中国拥有全方位的业务活动，包括制造、研发、销售和服务等。ABB在中国拥有8,500多名员工，25个独资和合资企业，和遍布全国30个城市的销售与服务网络。欲进一步了解ABB，请访问www.abb.com.cn